Ο Ευάγγελος Βογιατζής γεννήθηκε στην Αθήνα. Έχει τρία παιδιά. Από το 1975 ασχολείται επαγγελματικά με επιχειρήσεις εστίασης υγειονομικού ενδιαφέροντος. Είναι μέλος της Νέας Δημοκρατίας. Από το 2013 εκλέγεται αντιπρόεδρος στη ΔΗΜΤΟ της 6ης Δημοτικής Κοινότητας. Στης αυτοδιοικητικές εκλογές 2014 κατετάγη πρώτος επιλαχών σύμβουλος της 6ης Δημοτικής Κοινότητας. Δραστηριοποιείται ενεργά στους συνδικαλιστικούς φορείς του επαγγελματικού του κλάδου.